기본 콘텐츠로 건너뛰기

Thank you, Mr. Falker


This book is one that needs no words for me and my eldest daughter, Sarah.

The protagonist, Trisha, lives with her mother, brother, grandmother, and grandfather after her parents’ divorce. Trisha, who had a hard time reading, finds school life difficult. After her grandmother and grandfather, who always gave her strength and courage, passed away, Trisha’s family moved. She wanted to get along well at the school she transferred to, but she was severely teased by the pranksters because she was not good at anything other than drawing and especially became a fool during literacy class. Trisha, who used to avoid teasing and always be alone, meets Mr. Falker and comes out from darkness to light. Mr. Falker and the reading guidance teacher keep Trisha after school for reading guidance, and after several months of effort, Trisha finally reads a book and learns what it is like to pursue knowledge.

I remember crying a lot while reading this book to my three children. There were several reasons, but it was because our eldest daughter,Sarah was similar to Trisha in the book. Sarah had a hard time reading and often missed letters when reading, and she said she felt dizzy when she saw a book with a lot of text. As a mother, I diagnosed Sarah as dyslexic on my own, but my husband said let’s wait a little longer. Eventually, around the fourth grade of elementary school, she was diagnosed with dyslexia at a pediatric psychiatry clinic. The treatment required time and effort, but we were in China and there was nothing we could do other than learning approaches.

We read this book long before the diagnosis, but it always stayed in my heart. The reason why Patricia Polacco’s books are touching is because the subject of the book is her own experience. On the last page, she reveals that the protagonist Trisha is herself Patricia Polacco. I couldn’t help but be moved by the scene where she met Mr. Falker at a wedding long after graduating from school and told him that Trisha, who couldn’t read a single letter properly, had now become a children’s book author. If you were to choose a blessing that you would definitely want to enjoy in life, I would say ‘meeting’. Among them, meeting with an excellent teacher is such a great blessing! Thanks to the dedicated efforts and faith of the teacher, Trisha was able to get on the track of pursuing knowledge.

Sarah says that she has teacher luck herself. Maybe it’s thanks to this book? As a mother who was moved by this book, I always prayed for my children’s teachers. Sarah received a lot of influence from dedicated teachers at an alternative school that suited herself and dreamed of becoming someone who helps teenagers.

The real reason I chose this book as number one on the list is this. Sarah had a hard time with international school life in Shanghai. A child who had difficulty reading Korean had to study English and make friends with foreigners from various countries… Even adults had to go through difficult things. We cried a lot together. About a month before Sarah’s birthday, an idea came up: send an email to Patricia Polacco! I searched her homepage for a long time but couldn’t find her personal email. In the end, I sent an email to her secretary saying that one postcard from her would be the best birthday gift for a Korean girl struggling with dyslexia in China. But then I got a reply in a few days and the secretary sent me Patricia’s drawing by air mail. I can’t forget how moved I was when I received that picture. We were grateful for the warm heart of an author who shows small sincerity to children who are experiencing difficulties they have experienced far away in Asia! 



Another touching point in this book is Grandpa’s legacy. People think inheritance is always money. But descendants who receive an inheritance that is not visible but deeply engraved in their hearts and does not disappear and leads their life like a lighthouse are truly blessed. On the day Trisha started reading books, she came home and took out books filled with memories with her grandfather and honey jars. Just as bees travel in search of honey, we must embark on a journey in search of knowledge and wisdom; that’s the legacy she received from her grandfather. Looking at the stars in the sky, Trisha would have said: ‘Grandpa, I’ve finally started that journey! Thank you!’

This is an excellent storytelling book where you can’t help but get deeply immersed in the short story. I highly recommend reading other books by this author as well. She’s such a wonderful author who shows warm hearts to children struggling with difficulties she has experienced far away in Asia! And if you have been moved by a book, be sure to contact the author! A very special event awaits you

댓글

이 블로그의 인기 게시물

Please, colorful rainbow bookshelf!

  A few years ago, I read a column titled, “Does Stacking Books Make Your kids Smarter?” According to research conducted by teams in Australia and the U.S., even if children don’t read books, just seeing stacks of books at home can enhance their intellectual abilities. It was also said that having many books at home had a positive impact on educational achievement. This wasn’t a hastily conducted study; it was published in the international academic journal of sociology and statistics, ‘Social Science Research’, and analyzed five years of data from the OECD’s Programme for the International Assessment of Adult Competencies (PIAAC). The study compared the amount of books at home during childhood and adolescence with test results from a survey of 160,000 adults in 31 countries. Hmm… I wonder if mothers buy these books because of such research findings? In every house I visit for classes, there are a lot of book set proudly occupying the living room. The sight is so impressive that ev...

어머니, 왜 시작하시죠?

 

헨쇼 선생님께

Dear Mr. Henshaw By Beverly Cleary   오늘 드디어 마지못해 읽던 메리 셸리의 <프랑켄슈타인>을 끝냈다. 내용을 다 아는 소설을 작가의 서사적 설명을 따라가며 읽어내는 작업이 그리 즐겁지는 않다. 읽고 싶지 않은 책도 수업을 위해 읽어내야 하는 건 감사해야 할 일 중 하나라고 생각하지만...... ^^ 메리 셸리가 쓴 서문에 이런 내용이 있었다. 산초가 말한 대로 모든 것에는 시작이 있게 마련이다. 그리고 그 시작은 앞서 존재했던 무언가와 반드시 연결되어 있다 <프랑켄슈타인>의 서문 중에서 처음 썼던 샘의 독서 일기의  <고맙습니다, 선생님>의 끝에 작가에게 편지를 써보라는 말로 마무리를 했다. 그래서 사슬처럼 연결되는 글쓰기를 하기 위해 작가에게 편지를 쓰는 내용의 책을 골랐다. <헨쇼 선생님께>... 이 책은 우리가 상해에서 돌아와 시댁에 얹혀살 때, 틈만 나면 도서관, 카페 등으로 피신하던 시절 알라딘에서 발견한 보물이다. 그림이 참 좋았다. 굵은 연필 자국이 그대로 드러난 수채화가 우리 주인공 리 보츠의 마음처럼 맑다(원작의 그림은 다르다. 한국어판은 이승민 선생님이 그려주셨는데, 원작보다 백 배 천 배 낫다! 그 따뜻함이란!). 리 보츠는 아빠와 이혼한 엄마와 함께 주유소 옆 방 한 칸짜리 오두막 같은 집에 산다. 엄마는 외식 출장 업체 직원이고 그 덕에 엄마네 사장님이 챙겨준 근사한 뷔페 음식을 도시락으로 싸 가곤 한다. 초등학교 2학년 수업 시간에 선생님이 읽어주신 <개를 재미있게 해 주는 방법>의 작가인 헨쇼 선생님께 편지를 쓰게 된다. 처음에는 수업 과제이니 시작했지만 편지 교환은 전학 와서도 계속되고 내용도 깊어진다. 헨쇼 선생님이 보낸 리에 관한 10가지 질문에 답을 하면서 자신의 이야기를 풀어놓는다. 헨쇼 선생님께 보내는 편지는 헨쇼 선생님께 보내는 편지 형식의 일기가 되고 다시 자신의 이야기를 덤덤히 풀어내는 비밀일기로 변한다. 그런 과정에서...